-
1 Finanzbeamte
fɪ'nantsbəamtəf (m - Finanzbeamter)funcionario de Hacienda/funcionaria de Hacienda m/fagente Maskulin Feminin fiscalder -
2 мелкий
ме́лк||ий1. (небольшой) malgranda, eta;2. (неглубокий) malprofunda;\мелкийая таре́лка plata telero;3. (несущественный) malgrava, bagatela;♦ \мелкийие де́ньги malgrandaj moneroj;\мелкийая буржуази́я etburĝaro.* * *прил.1) ( некрупный) menudo, pequeñoме́лкие де́ньги — dinero suelto, calderilla f; dinero suelto (menudo), cambio m, calderilla f
ме́лкие расхо́ды — gastos menudos (pequeños)
ме́лкий песо́к — arena fina
ме́лкий дождь — lluvia menuda; calabobos m (fam.)
ме́лкая кра́жа — robo pequeño, hurto m
ме́лкий ремо́нт — reparación pequeña, arreglo pequeño
2) (по общественному положению, в экономическом отношении) pequeñoме́лкое хозя́йство — hacienda pequeña
ме́лкое произво́дство — producción pequeña
ме́лкий со́бственник — pequeño propietario
ме́лкая буржуази́я — pequeña burguesía
ме́лкий чино́вник — funcionario inferior, oficial menor
3) ( ничтожный) mezquino, ínfimoме́лкие интере́сы — intereses mezquinos
ме́лкая душо́нка — persona mezquina
4) ( неглубокий) poco profundo; bajo ( мелководный); liso, llano (о посуде и т.п.)ме́лкий руче́й — arroyo m, riachuelo m
ме́лкая таре́лка — plato liso (llano)
••ме́лкая со́шка прост. — poca cosa, don nadie
ме́лкий рога́тый скот — ganado menor
ме́лким бе́сом рассыпа́ться ( перед кем-либо) — deshacerse en cumplidos (ante), hacer la rueda (a), dar coba (a)
* * *прил.1) ( некрупный) menudo, pequeñoме́лкие де́ньги — dinero suelto, calderilla f; dinero suelto (menudo), cambio m, calderilla f
ме́лкие расхо́ды — gastos menudos (pequeños)
ме́лкий песо́к — arena fina
ме́лкий дождь — lluvia menuda; calabobos m (fam.)
ме́лкая кра́жа — robo pequeño, hurto m
ме́лкий ремо́нт — reparación pequeña, arreglo pequeño
2) (по общественному положению, в экономическом отношении) pequeñoме́лкое хозя́йство — hacienda pequeña
ме́лкое произво́дство — producción pequeña
ме́лкий со́бственник — pequeño propietario
ме́лкая буржуази́я — pequeña burguesía
ме́лкий чино́вник — funcionario inferior, oficial menor
3) ( ничтожный) mezquino, ínfimoме́лкие интере́сы — intereses mezquinos
ме́лкая душо́нка — persona mezquina
4) ( неглубокий) poco profundo; bajo ( мелководный); liso, llano (о посуде и т.п.)ме́лкий руче́й — arroyo m, riachuelo m
ме́лкая таре́лка — plato liso (llano)
••ме́лкая со́шка прост. — poca cosa, don nadie
ме́лкий рога́тый скот — ganado menor
ме́лким бе́сом рассыпа́ться ( перед кем-либо) — deshacerse en cumplidos (ante), hacer la rueda (a), dar coba (a)
* * *adj1) gener. (ñåãëóáîêèì) poco profundo, (ñè÷áî¿ñúì) mezquino, (по общественному положению, в экономическом отношении) pequeнo, bajo (мелководный), liso, llano (о посуде и т. п.), minuto, vadoso, ìnfimo, menudo, ratero (о жулике)2) navy. aplacerado3) law. menor4) econ. suelto (о деньгах) -
3 paymaster
tr['peɪmɑːstəSMALLr/SMALL]1 (oficial nombre masulino o femenino) pagador,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLPaymaster General SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL funcionario,-a encargado,-a del pago de sueldos a los funcionariosn.• habilitado s.m.• oficial pagador s.m.• pagador, -ora s.m.,f.noun pagador, -dora m,f ( encargado de la nómina)['peɪmɑːstǝ(r)]1. N1) (oficial m) pagador m2) pej2.CPDPaymaster General N — (Brit) encargado del departamento del ministerio de Hacienda a través del que se paga a los funcionarios públicos
* * *noun pagador, -dora m,f ( encargado de la nómina)
См. также в других словарях:
inspector de Hacienda — Economía. Funcionario encargado de comprobar la veracidad de los datos y los criterios declarados por el contribuyente en su declaración a Hacienda … Diccionario de Economía Alkona
inspector de Hacienda — Economía. Funcionario encargado de comprobar la veracidad de los datos y los criterios declarados por el contribuyente en su declaración a Hacienda … Diccionario de Economía
Florentino López Cuevillas — Saltar a navegación, búsqueda Florentino López Alonso Cuevillas (Orense, 14 de noviembre de 1886 Ibídem, 30 de julio de 1958). Miembro de la Xeración Nós (también conocida como Grupo Nós), fue principalmente un antropólogo y prehistoriador… … Wikipedia Español
José María Aznar — Presidente del Gobierno de España … Wikipedia Español
José María Álvarez del Manzano — El alcalde de Madrid, José María Álvarez del Manzano, en la inauguración de Mundo Internet 2001 Alcalde de Madrid … Wikipedia Español
La cena de los idiotas — Le dîner de cons Título La cena de los idiotas Ficha técnica Dirección Francis Veber Producción Gaumont … Wikipedia Español
Vicente Risco — Vicente Martínez Risco y Agüero (Orense, 1884 1963) fue un político galleguista conservador e intelectual español del siglo XX, miembro de la generación Nós. Una de las figuras más importantes y complejas de la historia de la literatura gallega.… … Wikipedia Español
Antonio Serrano Pareja — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Serrano Pareja (1902 1982) fue un periodista, filatelista y escritor filatélico español. Antonio Serrano nació en Madrid, fue funcionario de Hacienda y crítico cinematográfico de las principales publicaciones … Wikipedia Español
Benito Pérez Galdós — Benito Pérez Galdós. Nacimiento 10 de mayo de 1843 … Wikipedia Español
Benito Vicetto — Saltar a navegación, búsqueda Benito Vicetto Pérez (Ferrol, La Coruña, 21 de mayo de 1824 Ferrol, La Coruña, 28 de mayo de 1878), periodista, historiador, dramaturgo y novelista español. Fue militar, oficial de prisiones, director de la Real Casa … Wikipedia Español
Carl Blechen — La torre en ruinas del castillo de Heidelberg, h. 1830). Carl Eduard Ferdinand Blechen (* Cottbus, 29 de julio de 1798 – Berlín, 23 de julio de 1840), a veces escrito como Karl Blechen, fue un pintor alemán, especializado en paisajes fantásticos … Wikipedia Español
